NDP MP Philip Toone argued that the "internationally recognized program with huge spin-offs for Canada will cost more to close and move than the $2 million that the government hopes to save." Philip Toone souligne que ce programme de recherche internationalement connu coûtera davantage à fermer et à déplacer que les 2 000 000 $ d'économies réalisées.
